Svanekegaarden – Bornholms Aktive Kulturcenter
Østbornholms kulturcenter ligger i en af Svanekes mange gamle købmandsgårde.
I Svanekegaarden er der indrettet en lille intim teatersal, udstillingslokale, værksted for kunsthåndværkere og refugium for arbejdende kunstnere.
Et levende sted for kunst og kultur på et professionelt højt niveau, skabt af mange frivillige kræfter og velvillige fonde.
Besøg Svanekegaarden alene for arkitekturens og stemningens skyld, eller for at deltage i koncerter, teaterforestillinger, udstillinger eller workshops.
I gården og haven er der skulpturer af de bornholmske kunstnere Ole Christensen og Arne Ranslet.
Svanekegaarden – an active cultural centre on Bornholm
The cultural centre Svanekegaarden is situated in one of the many old merchants’ houses of Svaneke on the eastern part of Bornholm.
Svanekegaarden offers an auditorium, a gallery, workshops for different craftsmen and a retreat for working artist.
Svanekegaarden is a lively place for arts and crafts and culture at a high level created by many volunteers and officious funds.
Visit Svanekegaarden and enjoy the architecture and the atmosphere. Hear concerts and lectures, see theatrical performances and exhibitions or participate in workshops.
In the courtyard and garden you will find sculptures made by the Bornholm artists Ole Christensen and Arne Ranslet.
Svanekegaarden – das aktive Kulturcenter Bornholms
Das Kulturcenter von Ostbornholm liegt in einem der vielen alten Kaufmannshöfe Svanekes.
In Svanekegaarden finden Sie einen feinen Theatersaal, einen Ausstellungsraum und eine Werkstatt für Kunsthandwerker. Gleichzeitig dient der Hof als ein Refugium für arbeitende Künstler.
Svanekegaarden ist eine lebendige Stelle für Kunst und Kultur auf höchster Ebene – ein Kulturcenter, das von vielen freiwilligen Kräften und wohlwollenden Stiftungen gegründet ist.
Besuchen Sie Svanekegaarden und erleben Sie die Architektur und die Stimmung. Oder nehmen Sie Konzerten, Vorträgen, Theatervorstellungen, Ausstellungen oder Workshops an.
Im Hof und im Garten können Sie Skulpturen von den Bornholm Künstlern Ole Christensen und Arne Ranslet erleben.